我雖然行過死蔭的幽谷

死蔭的幽谷在人生不常有，郤都是深刻、難忘的經歷。對某些幸福人來說，只適用於臨終的病床，但對不少的人來說，是不斷經歷的掙扎和體會。詩23篇優美之處，不單在於那滿足、穩妥之情：「我必不致缺乏」、「我的福杯滿溢」，更在於它能安慰行在幽谷之人。 一．在這深刻的經歷中，詩人特別深切體會到牧者直接的臨在：「你與我同在，你的杖，你的竿，都安慰我」。而在上下文，則以「耶和華」，或較疏遠的「祂」來描述神。可見幽谷不但使人深刻體會人生的滋味，亦使人深刻體會神臨在的真實。或許人在困境中才會更深的對神開放，亦因而更深的明白神的臨在。 二．這幽暗的低谷經歷；郤處於上下文的「青草地、溪水旁」及「耶和華殿中」的環繞當中。低谷不是持久一生的經歷，是會過去的，人生的腳步是可以重踏美景的。而在這過程當中，祂會臨近，引導、督責、扶持，使這難過又難忘的經歷，成為性格得到更深刻塑造的時候。對某些人來說，這幽谷可能是關係的破裂，或事業、學業遭逢失敗、打擊，但對整體香港市民來說，可能是失業和經濟低迷，因而蒙受生計及精神的困擾。 幽谷若是深刻，就不會一瞬間過去。聖經的信仰從來沒有輕率的承諾，郤使人靠著聖靈活得有盼望、有韌力，在苦難中有感謝，在眼淚中有歡笑和讚美。讓我們一起在這些深刻的日子中，更深體會神的臨在，和祂對我們塑造。 從八月開始，我的年假已結束並重新接任代院長的職責，這是叫人敬畏與戰驚的重任。在此也感謝過往一年來教務主任麥炳坤弟兄的勞苦與厚愛。因同工彼此體諒和協力同心，中宣才能在艱苦中繼續成長和發展、這也是神的恩典。學院的經濟和香港的處境一樣，是使人憂心的。每年七、八月是沒有學費收入，奉獻亦是同時偏低的日子。眼看七月實在難於發薪，郤奇妙地收到一間教會十五萬多元的支票，且指定是支付同工的薪酬。我們能不由心底發出讚美?也感激弟兄姊妹愛心所流露出的具體行動和適時的供應。 至於八月，臨近月尾，但仍未足付本月的七萬元校園按揭供款，更遑論發薪了。容讓我作一次特別呼籲，請各支持中宣的教會和肢體，考慮作一次的特別奉獻，以解當前之急。相信九月開學後，經濟定會漸得舒緩而穩定。 在缺乏中學院郤不斷經歷豐盛的恩典。困擾多月的水、電和郵政地址都逐一解決。新郵政地址已正式生效，今後信件可直接寄到「新界元朗洪屋130號」的中宣院址。 今年新生有21人，全日制的學生人數是60多人，是馬灣時代的兩倍。三位離任老師的空缺，已有兩位補上，是黃錫木博士（新約原文）及郭鴻標博士（系統神學）。兩位老師都學有所長，盼望中宣在靈命、宣教和學術上能整體並進、更趨成熟。中宣在過去幾年能夠逐漸發展，是你們恒切代禱和支持的果效，我們為你在基督裏所顯出的一切豐盛的恩惠而衷心感謝。 願我們在這低谷的日子，一同更深刻的體會人生和更深刻的體會神恩。